可恶 (kě wù) — ненавистный, презренный, гнусный

Definition

可恶 (kě è) выражает личное моральное отвращение к чьему-то поведению — «отвратительный, ненавистный». Сильнее и эмоциональнее, чем 恶劣 (условия/поведение); 卑鄙 фокусируется на подлых интригах, а не на моральном возмущении.

adjective
ненавистныйпрезренныйгнусный

Examples

  • 可恶
    Zhè zhǒng jiàn lì wàng yì de rén zhēn shì tài kě wù le.
    Люди, которые забывают свои принципы ради выгоды, действительно отвратительны.
  • 可恶
    Nǐ jìng rán zuò chū zhè zhǒng shì qing, jiǎn zhí kě wù!
    Как ты мог сделать такое — это просто отвратительно!
  • 可恶
    Nà zhī kě wù de wén zi yì zhí zài ěr biān wēng wēng jiào.
    Этот надоедливый комар всё жужжал прямо у моего уха.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

可恶 (kě wù) — ненавистный, презренный, гнусный | Китайский словарь TongTong