台风 (tái fēng) — сценическое присутствие, уверенность (исполнителя на сцене)
Definition
台风 (táifēng) — это «сценическое присутствие» — магнетическая харизма, которую исполнитель излучает на сцене. 风采 — более литературное, 风度 подчёркивает элегантное поведение, а 姿态 охватывает как физическую осанку, так и образное отношение.
noun
сценическое присутствиеуверенность (исполнителя на сцене)
Measure word · 股
Examples
- 台风，。Tā de tái fēng hěn hǎo, guān zhòng dōu hěn xǐ huan tā.Его сценическое присутствие отличное, и зрители его очень любят.
- ，台风。Zuò wéi yì míng yǎn yuán, tái fēng fēi cháng zhòng yào.Как актёру, сценическое присутствие очень важно.
- ，台风。Tā jīng guò duō nián liàn xí, zhōng yú yǒu le zì rán de tái fēng.После многих лет практики она наконец развила естественное сценическое присутствие.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.