号房 (hào fáng) — (историческое) общежитие для кандидатов императорских экзаменов; комната уборщика; приёмная; уборщик; портье
Определение
Исторический термин: на уровне HSK 7 чаще всего означает общежитие для кандидатов императорских экзаменов (科举). В современном использовании может также означать комнату уборщика или приёмную, в зависимости от контекста.
существительное
(историческое) общежитие для кандидатов императорских экзаменовкомната уборщикаприёмнаяуборщикпортье
Счётное слово · 间
Примеры
- ，号房。Gǔ dài kē jǔ kǎo shì shí, kǎo shēng dōu zhù zài hào fáng lǐ.Во время древних императорских экзаменов все кандидаты жили в общежитиях.
- 号房。Nà ge dān wèi de hào fáng zài lóu tī xià miàn.Комната уборщика этой организации находится под лестницей.
- 号房。Nǐ xū yào zhǎo hào fáng dēng jì cái néng jìn qù.Тебе нужно найти приёмную и зарегистрироваться, прежде чем войти.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.