各类 (gè lèi) — различные виды, всевозможные сорта, любые категории

Определение

существительное
различные видывсевозможные сорталюбые категории

Примеры

  • 各类。
    Chāo shì lǐ chū shòu gè lèi shāng pǐn.
    В супермаркете продаются всевозможные товары.
  • 各类。
    Tú shū guǎn yǒu gè lèi shū jí gòng dú zhě jiè yuè.
    В библиотеке есть различные виды книг для читателей на выдачу.
  • 各类。
    Gōng sī zhèng zài zhāo pìn gè lèi zhuān yè rén cái.
    Компания нанимает специалистов всех типов.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

各gèкаждый
类lèiвид

各 означает «каждый», а 类 — «вид», то есть все виды.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В 各 изображена ступня (夂), входящая в проём (口), что соответствует значению «приходить» или «входить».

Открыть 各 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 類; 类 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
犬犬quǎn
Звуковая часть声符shēngfú
頪
頪lèi類lèi
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 類 犬, связанный со значением, соединяется с 頪, отвечающим за звучание. Упрощённая форма 类 — это сокращение, её части не являются историческими компонентами.

Открыть 类 →
Встречается в
Количество и объём

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.