同船 (tóng chuán) — товарищ по кораблю

Определение

Примеры

• 他是我的同船。
  Tā shì wǒ de tóng chuán.
  Он мой товарищ по кораблю.
• 我们六个人是一条船的同船。
  Wǒ men liù gè rén shì yì tiáo chuán de tóng chuán.
  Мы шестеро — товарищи по кораблю на одной лодке.
• 我们一起在船上工作的时候是同船。
  Wǒ men yì qǐ zài chuán shàng gōng zuò de shí hou shì tóng chuán.
  Мы были товарищами по кораблю, когда вместе работали на судне.

Этимология