吓倒 (xià dǎo) — быть в ужасе; быть настолько испуганным, что рухнуть; (каузативный) напугать (кого-то) до обморока или ужаса
Definition
吓倒 — результативный глагол: испугать настолько сильно, что кто-то падает или цепенеет от страха. Сильнее, чем 吓 (xià), который просто 'пугать' без результата падения.
verb
быть в ужасебыть настолько испуганнымчто рухнуть(каузативный) напугать (кого-то) до обморока или ужаса
Examples
- 吓倒。Nà ge kǒng bù piàn bǎ wǒ xià dǎo le.Тот фильм ужасов так меня напугал, что я чуть не упал.
- 吓倒。Tā bèi zhè ge tū rú qí lái de xiāo xi xià dǎo le.Он был напуган этой внезапной новостью.
- ，吓倒。Bié zài shuō guǐ gù shi le, nǐ huì bǎ dì di xià dǎo de.Хватит рассказывать страшилки; ты до смерти напугаешь своего младшего брата.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.