听众 (tīng zhòng) — аудитория, слушатели

Определение

听众 — это аудитория для аудио-мероприятий: радио, подкастов, музыки. Для телевидения или живых выступлений с визуальным рядом используйте 观众.

существительное
аудиторияслушатели
Счётное слово · 位

Примеры

  • 听众。
    Zhè chǎng yīn yuè huì xī yǐn le hěn duō tīng zhòng.
    Этот концерт привлёк большую аудиторию.
  • 听众。
    Guǎng bō jié mù de tīng zhòng yuè lái yuè duō le.
    Радиопрограмма привлекает всё больше и больше слушателей.
  • ,听众。
    Yǎn chū jié shù hòu, tīng zhòng men rè liè gǔ zhǎng.
    После окончания выступления публика тепло аплодировала.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + главное слово

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

听tīngслушать
众zhòngтолпа

Сочетание 听 «слушать» и 众 «толпа» описывает толпу, которая слушает — то есть аудиторию.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 聽; 听 — её упрощённое написание.

В традиционной форме 聽 есть 耳 (ухо) и 口 (рот), используемые для обозначения процесса слушания; упрощённая форма 听 — более поздняя укороченная версия, не связанная с этим изображением.

Открыть 听 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Это происхождение относится к традиционной форме 眾; 众 — её упрощённое написание.

В традиционной форме 眾 три человека расположены под изображением солнца — это означает толпу, собравшуюся под солнцем; упрощённая форма 众 — более позднее сокращение.

Открыть 众 →

Смотри больше слов HSK 4 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.