吹风 (chuī fēng) — простудиться из-за сквозняка; сушить феном (волосы); (разговорное) предупредить заранее, дать знать
Определение
Глагольно-объектная фраза с тремя разными значениями: буквальное «быть на сквозняке / простудиться», бытовое «сушить волосы феном» и разговорное «заранее предупредить / намекнуть».
глагол
простудиться из-за сквознякасушить феном (волосы)(разговорное) предупредить заранеедать знать
Примеры
- 吹风。Wǒ qù lǐ fà diàn ràng lǐ fà shī gěi wǒ chuī fēng.Я хожу в парикмахерскую, чтобы мастер высушил мне волосы феном.
- ，。Zuó tiān zài wài miàn chuī le fēng, suǒ yǐ jīn tiān gǎn mào le.Вчера я простудился на улице, поэтому сегодня у меня насморк.
- 吹风，。Jīng lǐ yǐ jīng xiàng bù mén fù zé rén chuī fēng le, dà jiā yào zuò hǎo zhǔn bèi.Менеджер уже предупредил начальников отделов; все должны быть готовы.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.