呼呼 (hū hū) — (звукоподражание) звук ветра; (звукоподражание) звук тяжёлого дыхания или храпа во сне

Определение

Удвоенное звукоподражание ровному звуку ветра или тяжёлому дыханию/храпу во сне. Обычно выступает в роли наречия с '∼地' (завывая / крепко).

звукоподражание
звук ветразвук тяжёлого дыхания или храпа во сне
Легко спутать

Примеры

  • 呼呼，。
    Wài miàn běi fēng hū hū de chuī, lěng jí le.
    Северный ветер завывает на улице — очень холодно.
  • ，呼呼。
    Tā tǎng zài chuáng shàng, shuì dé hū hū de.
    Он лежит в кровати, крепко спит и тяжело дышит.
  • 呼呼，。
    hū hū, Fēng bǎ chuāng hu chuī dé zhí xiǎng.
    Ууу — ветер гремит окнами.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
口口kǒuрот
Звуковая часть声符shēngfú
乎
乎hū呼hū
Сегодня звучит так же

В 呼 口 (рот) показывает процесс выдыхания, призыва или крика, а 乎 задаёт звучание.

Открыть 呼 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
口口kǒuрот
Звуковая часть声符shēngfú
乎
乎hū呼hū
Сегодня звучит так же

В 呼 口 (рот) показывает процесс выдыхания, призыва или крика, а 乎 задаёт звучание.

Открыть 呼 →
Встречается в
Погода

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.