() — потягивать, пробовать на вкус (часто с причмокиванием)

Definition

Яркий, звукоподражательный глагол для потягивания, пробования или сосания — обычно с причмокиванием или смакованием воздуха (咂嘴). Подчеркивает звук и удовольствие от действия, а не сам процесс питья.

verb
потягиватьпробовать на вкус (часто с причмокиванием)

Examples

  • Tā duān qǐ jiǔ bēi, màn màn dì zā le yì kǒu.
    Он поднял бокал с вином и медленно сделал глоток.
  • Nǎi nai zā le yí xià zuǐ, shuō zhè chá zhēn hǎo hē.
    Бабушка причмокнула губами и сказала, что этот чай действительно вкусный.
  • Hái zi shǒu lǐ ná zhe bàng bàng táng, bù tíng dì zā zhe.
    Ребёнок держал в руке леденец и постоянно сосал его.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.