哈勃 (Hā bó) — Хаббл (Эдвин Хаббл, американский астроном)

Определение

существительное
Хаббл (Эдвин Хаббл, американский астроном)

Примеры

  • 哈勃。
    Hā bó Shì yí wèi zhù míng de měi guó tiān wén xué jiā.
    Хаббл — известный американский астроном.
  • 哈勃。
    Hā bó Wàng yuǎn jìng pāi shè le xǔ duō yǔ zhòu shēn kōng de zhào piàn.
    Телескоп Хаббл сделал много снимков глубокого космоса.
  • 哈勃。
    Hā bó Dìng lǜ shì xīng xì tuì xíng sù dù yǔ jù lí de guān xì.
    Закон Хаббла — это соотношение между скоростью удаления галактик и расстоянием.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
口口kǒuрот
Звуковая часть声符shēngfú
合
合hé哈hā
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В иероглифе 哈 элемент 口 (рот) указывает на связь с ртом, а 合 — звуковая часть. Форма 合 может напоминать два открытых рта, но это, скорее всего, случайность.

Открыть 哈 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
力力lìмощь
Звуковая часть声符shēngfú
孛
孛bèi勃⁰bó
Сегодня звучит так же

В иероглифе 勃 элемент 力, несущий смысл мощи или силы, сочетается с 孛 как звуковой частью.

Открыть 勃 →
Встречается в
Небо и космос

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.