四壁 (sì bì) — четыре стены (комнаты); часто используется в книжных выражениях или идиомах для обозначения пустоты или бедности

Definition

Книжное слово для «четырёх стен» комнаты, почти всегда используется в устойчивых фразах, таких как 家徒四壁, чтобы вызвать ощущение пустоты или бедности. Не используй его в обычных разговорах о стенах комнаты.

noun
четыре стены (комнаты)часто используется в книжных выражениях или идиомах для обозначения пустоты или бедности

Examples

  • 四壁
    Zhè ge fáng jiān de sì bì shuā chéng le bái sè.
    Четыре стены этой комнаты покрашены в белый цвет.
  • 四壁
    Tā jiā tú sì bì, shén me dōu méi yǒu.
    У его семьи нет ничего, кроме четырёх стен — они очень бедны.
  • 四壁
    Zhǎn lǎn tīng de sì bì guà mǎn le huà.
    Четыре стены выставочного зала увешаны картинами.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.