回帖 (huí tiē) — ответное сообщение (на форуме); ответ на ветку в интернете

Definition

Существительное, используемое на форумах, означающее 'ответное сообщение' на чью-то тему. Отличается от 帖子 (исходное сообщение) и 回复 (ответ на любой платформе).

noun
ответное сообщение (на форуме)ответ на ветку в интернете

Examples

  • 回帖
    Tā zài lùn tán shàng fā le yí gè huí tiē, yǐn qǐ le hěn duō tǎo lùn.
    Он опубликовал ответ на форуме, что вызвало много обсуждений.
  • 回帖
    Zhè ge tiě zi de huí tiē yǐ jīng chāo guò le yì bǎi tiáo.
    У этого поста уже больше ста ответов.
  • 回帖
    Guǎn lǐ yuán shān chú le suǒ yǒu bù hé shì de huí tiē.
    Модератор удалил все неподобающие ответы.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.