地痞 (dì pǐ) — местный хулиган, местный бандит
Definition
地痞 — это мелкий местный хулиган или уличный бандит — тот, кто пристаёт к людям в определённом районе. Акцент на мелком, локальном злодействе, а не на серьёзной организованной преступности.
noun
местный хулиганместный бандит
Measure word · 个
Examples
- 地痞。Nà ge dì pǐ jīng cháng zài jiē shàng qī fu rén.Тот местный хулиган часто обижает людей на улице.
- 地痞，。Zhè yí dài yǐ qián yǒu hěn duō dì pǐ, xiàn zài zhì ān hǎo duō le.В этом районе раньше было много местных бандитов, но теперь с безопасностью гораздо лучше.
- 地痞，。Tā nián qīng de shí hou shì gè dì pǐ, hòu lái gǎi xié guī zhèng le.В молодости он был местным хулиганом, но потом исправился.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.