垃圾袋 (lā jī dài) — мусорный пакет; мешок для мусора

Определение

существительное

мусорный пакетмешок для мусора

Счётное слово · 个

垃圾袋。
Qǐng bǎ lā jī dài ná dào lóu xià qù.
Пожалуйста, отнеси мусорный пакет вниз.
垃圾袋，。
Zhè zhǒng lā jī dài hěn jiē shi, bú huì pò.
Этот вид мусорных пакетов очень прочный и не порвётся.
垃圾袋，。
Wǒ mǎi le yí juàn lā jī dài, gòu yòng yí gè yuè.
Я купил рулон мусорных пакетов, хватит на месяц.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

垃圾мусор

联绵Связанная пара

袋dàiсумка

垃圾 означает мусор, а 袋 — сумку; вместе они называют мусорный пакет.

Иероглифы в этом слове

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

代衣袋

Смысловая часть形符xíngfú

衣衣yīодежда

Звуковая часть声符shēngfú

代

Сегодня звучит так же

袋 состоит из 衣 (одежда) и 代, где 衣 задаёт значение, а 代 — звучание.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.