境遇 (jìng yù) — обстоятельство, ситуация (жизненная доля)
Definition
境遇 относится к общему жизненному положению или уделу человека — более широкое и судьбоносное, чем 情况 (общее 'положение дел'). Часто подразумевает обстоятельства, не зависящие от человека, близко к 处境, но более литературно.
noun
обстоятельствоситуация (жизненная доля)
Examples
- 境遇。Tā cóng xiǎo shēng huó zài yí gè pín kùn de jìng yù zhōng.Он рос в бедных условиях.
- 境遇，。Miàn duì bù tóng de jìng yù, wǒ men yào xué huì shì yìng.Сталкиваясь с разными обстоятельствами, мы должны научиться приспосабливаться.
- 境遇。Tā de jìng yù ràng tā biàn de gèng jiā jiān qiáng.Её обстоятельства сделали её ещё сильнее.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.