增收 (zēng shōu) — увеличивать доход или прибыль; взимать (доплату, повышение налога и т.п.); (о школе) увеличивать набор студентов

Definition

Составной глагол, означающий увеличение дохода или выручки, часто используется в деловом и государственном контексте. Он сужает 增产/增值 до денег — для производства используйте 增产, для добавленной стоимости — 增值.

verb
увеличивать доход или прибыльвзимать (доплату, повышение налога и т.п.)(о школе) увеличивать набор студентов

Examples

  • 增收
    Gōng sī jīn nián zēng shōu le bǎi fēn zhī èr shí.
    В этом году компания увеличила свою выручку на двадцать процентов.
  • 增收
    Zhèng fǔ jì huà zēng shōu xiāo fèi shuì yǐ píng héng yù suàn.
    Правительство планирует повысить налог на потребление, чтобы сбалансировать бюджет.
  • 增收
    Nà suǒ dà xué jīn nián zēng shōu le liǎng bǎi míng xīn shēng.
    В этом году тот университет увеличил приём на двести первокурсников.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.