外衣 (wài yī) — верхняя одежда, пальто, куртка; (переносное) видимость, внешность, покров

Definition

Буквально 'верхняя одежда', 外衣 используется в переносном смысле для обозначения ложного 'покрова' или прикрытия, скрывающего истинную сущность чего-либо.

noun
верхняя одеждапальтокуртка(переносное) видимостьвнешностьпокров
Measure word ·

Examples

  • 外衣
    Tā chuān le yí jiàn wài yī jiù chū mén le.
    Он надел верхнюю одежду и вышел.
  • 外衣
    Tā men dǎ zhe mín zhǔ de wài yī, shí jì shang shì wèi le zì jǐ de lì yì.
    Они надели маску демократии, но на самом деле это ради собственной выгоды.
  • 外衣
    Zhè ge jì huà zhǐ shì gǎi gé de wài yī, méi yǒu shí zhì nèi róng.
    Этот план — лишь видимость реформы; у него нет реального содержания.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

外衣 (wài yī) — верхняя одежда, пальто, куртка; (переносное) ви… | Китайский словарь TongTong