TongTong
Войти

多少 (duō shao) — сколько

Определение

多少 (duōshao) означает 'сколько' в вопросах (你家有多少人?) и 'сколько бы ни' в утверждениях (多少钱都可以). Используй 几 для маленьких чисел (几本书); 多少 подходит для любого количества.

местоимение
сколько

Примеры

  • 多少？
    duō shao Qián yí gè?
    Сколько стоит один?
  • 多少？
    Nǐ yǒu duō shao shū?
    Сколько у тебя книг?
  • 多少。
    duō shao Rén dōu kě yǐ lái.
    Любое количество людей может прийти.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

多duōмного
少shǎoмало

多 и 少 обозначают противоположные понятия количества, вместе они используются для вопроса о числе или объёме.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

多 изначально изображало два куска мяса рядом; повторяющаяся форма мяса передаёт смысл «много».

Открыть 多 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 少 изображает четыре точки — возможно, три зёрнышка песка, что символизирует немного или мало.

Открыть 少 →

Грамматика

Встречается в
HSK 3.0 Уровень 1500 самых частых китайских словHSK 2.0 Уровень 11000 самых частых китайских словКоличество и объём2000 самых частых китайских слов

Смотри больше слов HSK 1 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.