多数 (duō shù) — большинство

Определение

多数 (duōshù) — это существительное, означающее 'большинство' — фиксированная группа, а не 'самый' как превосходная степень, как 最. Естественно сочетается со своим антонимом 少数 ('меньшинство').

существительное
большинство

Примеры

  • 多数。
    duō shù Rén dōu xǐ huan zhè ge diàn yǐng.
    Большинству людей нравится этот фильм.
  • 多数，。
    Zài duō shù qíng kuàng xià, zhè ge fāng fǎ shì duì de.
    В большинстве случаев этот метод правильный.
  • 多数。
    duō shù Guó jiā dōu cān jiā le huì yì.
    Большинство стран участвовало в собрании.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

多duōмного
数shùчисло

多 значит «много», а 数 — «число», поэтому 多数 указывает на большее число.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

多 изначально изображало два куска мяса рядом; повторяющаяся форма мяса передаёт смысл «много».

Открыть 多 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 數; 数 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
攴攴pū
Звуковая часть声符shēngfú
婁
婁lóu數shù(r)
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В традиционной форме 數 элемент 攴 (значение) сочетается с 婁 (звучание); упрощённая форма 数 — это сокращение.

Открыть 数 →
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 4Количество и объём

Смотри больше слов HSK 4 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.