大多数 (dà duō shù) — большинство, большая часть

Определение

существительное

большинствобольшая часть

大多数。
dà duō shù Xué shēng dōu tōng guò le kǎo shì.
Большинство студентов сдали экзамен.
，大多数。
Zài zhè jiā gōng sī, dà duō shù yuán gōng xǐ huan xīn de gōng zuò fāng shì.
В этой компании большинству сотрудников нравится новый способ работы.
大多数，。
dà duō shù Qíng kuàng xià, tí qián zhǔn bèi huì gèng hǎo.
В большинстве случаев подготовка заранее будет лучше.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + главное слово

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

大dàбольшой

多数большинство

多duōмного数shùколичество

偏正Определение + главное слово

«大» с «多数» означает большое количество, то есть большинство.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма 大 — это изображение человека, стоящего лицом вперёд, а не человека с раскинутыми руками.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

多 изначально изображало два куска мяса рядом; повторяющаяся форма мяса передаёт смысл «много».

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 數; 数 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú

攴攴pū

Звуковая часть声符shēngfú

婁

婁lóu數shù(r)

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В традиционной форме 數 элемент 攴 (значение) сочетается с 婁 (звучание); упрощённая форма 数 — это сокращение.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.