大队人马 (dà) — большая группа людей; огромная толпа (первоначально военное построение)
Definition
Идиома, похожая на чэнъюй, для обозначения 'большой группы людей в движении', первоначально военное построение, но теперь используется для любой большой толпы. Тон литературный и слегка драматичный.
idiom
большая группа людейогромная толпа (первоначально военное построение)
Examples
- 大队人马。Cān jiā zhè cì huó dòng de dà zhēn bù shǎo.В этом мероприятии участвует довольно много людей.
- 大队人马。Tā men dài zhe dà lái dào le zhè ge chéng shì.Они привели большую группу людей в этот город.
- 大队人马，。dà Cóng guǎng chǎng zǒu guò, chǎng miàn fēi cháng zhuàng guān.Огромная толпа прошла через площадь, и зрелище было великолепным.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.