天地 (tiān dì) — небо и земля; мир; сфера; область деятельности

Definition

天地 буквально означает «небо и земля» и используется в литературных или переносных контекстах для обозначения «мира» или «сферы деятельности» — шире, чем физический 全球, и более риторично, чем нейтральный 世界.

noun
небо и землямирсфераобласть деятельности

Examples

  • 天地
    Tā zǒu biàn le zhōng guó de tiān dì, jiàn shi le hěn duō dì fāng.
    Он объездил всю необъятную землю Китая и повидал много мест.
  • 天地
    Zhè ge lǐng yù yǒu guǎng kuò de tiān dì děng dài wǒ men qù tàn suǒ.
    У этой области есть огромный простор, ожидающий нашего исследования.
  • 天地
    tiān dì Zhī jiān, rén lèi xiǎn de hěn miǎo xiǎo.
    Между небом и землёй человек кажется очень маленьким.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.