天底下 (tiān de) — в мире; на земле
Definition
Разговорное устойчивое выражение, означающее «на свете / на земле», используется, чтобы подчеркнуть, что что-то является самым, единственным или самым крайним в своём роде. Часто сочетается с превосходной степенью или 居然 для выражения удивления.
noun
в мирена земле
Examples
- 天底下。tiān de Méi yǒu bú sàn de yàn xí.Нет такого пира, который бы не кончился, на свете.
- 天底下？tiān de Hái yǒu bǐ zhè gèng qí guài de shì ma?Есть ли на свете что-то более странное?
- 天底下！tiān de Jū rán yǒu zhè zhǒng rén!На свете действительно бывают такие люди!
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.