天文 (tiān wén) — астрономия

Определение

существительное
астрономия
Счётное слово · 个

Примеры

  • 天文,。
    Tā cóng xiǎo jiù duì tiān wén gǎn xìng qù, suǒ yǐ dà xué xuǎn le xiāng guān zhuān yè.
    Он с детства интересовался астрономией, поэтому выбрал соответствующую специальность в колледже.
  • 天文。
    Zuó wǎn wǒ men yòng wàng yuǎn jìng guān cè le tiān wén xiàn xiàng.
    Прошлой ночью мы использовали телескоп, чтобы наблюдать астрономическое явление.
  • 天文。
    Zhè bù jì lù piàn jiè shào le xǔ duō tiān wén zhī shi.
    Этот документальный фильм познакомил с множеством астрономических знаний.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

天tiānнебо
文wénузоры

«天» называет небо, а «文» — узоры, видимые на нём.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
Звуковая часть声符shēngfú
丁
丁dīng天tiān
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Форма иероглифа 天 образована из существительного 大 («человек») с элементом, обозначающим голову; 天 сочетает 大 с 丁 для передачи звучания.

Открыть 天 →

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

Современная форма иероглифа 文 изображает человека с головой, руками, ногами и грудью; татуировки на груди больше не рисуются.

Открыть 文 →

Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.