失窃 (shī qiè) — быть украденным, подвергнуться краже

Definition

失窃 (shīqiè) — формальный, письменный глагол, означающий 'быть украденным / понести кражу' — используется для событий (домов, музеев, офисов), а не самого действия, где 偷 (tōu) или 盗 (dào) обозначают действие вора.

verb
быть украденнымподвергнуться краже

Examples

  • 失窃
    Zuó wǎn lín jū jiā shī qiè le, jǐng chá zhèng zài diào chá.
    Дом соседей был ограблен прошлой ночью; полиция расследует.
  • 失窃
    Bó wù guǎn shī qiè de wén wù zhì jīn méi yǒu zhǎo huí.
    Культурные реликвии, украденные из музея, до сих пор не найдены.
  • 失窃
    Gōng sī cái wù shì shī qiè hòu, jiā qiáng le ān bǎo cuò shī.
    После ограбления финансового отдела компании были усилены меры безопасности.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.