如愿 (rú yuàn) — исполнить желание; как хотелось
Definition
如愿 означает, что желание исполнилось — акцент на исполнении желания (如愿以偿), а не на выражении желания. Обычно встречается в устойчивых фразах, таких как 如愿以偿.
verb
исполнить желаниекак хотелось
Examples
- 如愿。Wǒ xī wàng zhè jiàn shì néng rú yuàn.Я надеюсь, что это дело пойдёт так, как я хочу.
- 如愿。Tā de yuàn wàng zhōng yú rú yuàn le.Его желание наконец сбылось.
- ，。Tā rú le wǒ men dà jiā de yuàn, jué dìng liú xià lái.Он исполнил все наши желания и решил остаться.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.