始于 (shǐ yú) — начинаться с/от; начинаться в/на

Определение

глагол

начинаться с/отначинаться в/на

始于。
Zhè ge chuán tǒng shǐ yú táng dài.
Эта традиция началась в эпоху Тан.
始于。
Sī chóu zhī lù shǐ yú cháng ān.
Шёлковый путь начинался в Чанъане.
始于。
Tā de chéng gōng shǐ yú yí gè xiǎo xiǎo de mèng xiǎng.
Его успех начался с маленькой мечты.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

女台始

Смысловая часть形符xíngfú

女女nǚженщина

Звуковая часть声符shēngfú

台

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

始 состоит из 女 (женщина) и 台, которые дают звучание.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Старая форма иероглифа 于, возможно, изображала древний музыкальный инструмент. Ещё одно объяснение: 一 — это ровный поток воздуха, а 丂 — знак выдоха.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.