威仪 (wēi yí) — внушительная и достойная манера; внушающая благоговейный трепет осанка

Definition

Формальное существительное для внушительной, достойной осанки — обычно используется в письменной речи о лидерах, церемониях или древних/императорских контекстах, не в разговорной речи.

noun
внушительная и достойная манеравнушающая благоговейный трепет осанка

Examples

  • 威仪
    Zhè wèi jiāng jūn de wēi yí lìng rén sù rán qǐ jìng.
    Достойная осанка этого генерала внушает благоговение и уважение.
  • 威仪
    Diǎn lǐ shàng, tā jǔ zhǐ zhuāng zhòng, jìn xiǎn wēi yí.
    На церемонии его торжественное поведение в полной мере продемонстрировало его внушительное достоинство.
  • 威仪
    Gǔ dài dì wáng chū xíng shí, yí zhàng duì bǎo chí wēi yí.
    Когда древние императоры путешествовали, почётный караул сохранял внушающий трепет и достойный вид.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.