娶亲 (qǔ qīn) — взять жену, жениться (для мужчины)
Definition
Традиционный/формальный глагол, означающий «взять жену» (о мужчине), почти всегда используется в прошедшем времени (娶了亲) или с 过. Сравните с 结婚 — современным повседневным словом «жениться/выйти замуж», которое используется всеми.
verb
взять женужениться (для мужчины)
Examples
- ，娶亲。Tā jīn nián sān shí suì le, hái méi yǒu qǔ qīn.В этом году ему исполнилось тридцать, а он всё ещё не женился.
- ，，。Tā qù nián lái, qǔ le qīn, xiàn zài yǒu le hái zi.Он приехал в прошлом году, женился, и теперь у него есть ребёнок.
- 。Tā zhè yí bèi zi zhī qǔ guò yí cì qīn.Он женился только один раз за всю свою жизнь.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.