孕吐 (yùn tù) — утренняя тошнота (тошнота и рвота во время беременности)

Определение

существительное
утренняя тошнота (тошнота и рвота во время беременности)

Примеры

  • 孕吐,。
    Tā huái yùn hòu yì zhí yǒu yùn tù, chī le hěn duō kǔ.
    У неё с самого начала беременности был токсикоз, и она много страдала.
  • 孕吐,。
    Yī shēng shuō yùn tù shì zhèng cháng de shēng lǐ fǎn yìng, bú yòng tài dān xīn.
    Врач сказал, что токсикоз — это нормальная физиологическая реакция, так что не стоит слишком беспокоиться.
  • 孕吐?
    Yǒu méi yǒu shén me bàn fǎ néng huǎn jiě yùn tù?
    Есть ли способ облегчить токсикоз?

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

孕yùnбеременность
吐tǔрвота

Беременность «孕» вызывает тошноту «吐», которую называют утренней тошнотой.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 孕 изображает беременную женщину с плодом.

Открыть 孕 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
口口kǒuрот
Звуковая часть声符shēngfú
土
土tǔ吐tǔ
Сегодня звучит так же

В иероглифе 吐 рот 口 соединён с 土, которое указывает на звучание.

Открыть 吐 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.