字头 (zì tóu) — (словарь) заглавный иероглиф, заголовочное слово; (лингвистика) начальный согласный слога; (структура иероглифа) верхний компонент иероглифа
Definition
Лингвистический термин с двумя техническими значениями: верхний компонент китайского иероглифа (верхний ключ в 结构) и начальный согласный слога пиньиня (声母). Также используется в лексикографии для заглавного слова словарной статьи.
noun
(словарь) заглавный иероглифзаголовочное слово(лингвистика) начальный согласный слога(структура иероглифа) верхний компонент иероглифа
Examples
- 字头，。Zhè běn cí diǎn de zì tóu yòng hēi tǐ zì yìn shuā, fāng biàn chá zhǎo.Заглавные иероглифы в этом словаре напечатаны жирным шрифтом для удобства поиска.
- ，字头，“b”“”字头。Zài hàn yǔ pīn yīn zhōng, zì tóu zhǐ shēng mǔ bù fen, bǐ rú "b" shì "bà" de zì tóu.В ханьюй пиньине 字头 обозначает начальный согласный, например, 'b' — начальный согласный 'bà'.
- 字头“⺮”，“”。Zhè ge hàn zì de zì tóu shì "⺮", xià miàn cái shì "máo".Верхний компонент этого иероглифа — '⺮', а под ним — '毛'.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.