守夜 (shǒu yè) — нести ночную вахту, стоять на ночном дежурстве
Definition
Глагол, означающий нести ночное дежурство, часто охраняя место или людей. Обратите внимание, что 夜 здесь существительное, а не отделяемая частица — фраза обычно не разделяется вставкой 了 так же, как 睡觉.
verb
нести ночную вахтустоять на ночном дежурстве
Examples
- 守夜。Bǎo ān měi wǎn dōu yào shǒu yè.Охранник должен дежурить каждую ночь.
- 。Tā shǒu le yí yè de cāng kù.Он всю ночь сторожил склад.
- 守夜，。Gǔ dài shì bīng lún liú shǒu yè, fáng zhǐ dí rén tōu xí.Древние солдаты по очереди несли ночное дежурство, чтобы предотвратить внезапные атаки врага.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.