安人 (ān rén) — (историческое) жена высокопоставленного чиновника
Definition
Исторический титул, дававшийся жене чиновника высокого ранга (обычно 6–7 ранга). Это почётное обращение, а не общий термин для «жены».
noun
(историческое) жена высокопоставленного чиновника
Measure word · 位
Examples
- ,安人。Zài gǔ dài, ān rén shì duì gāo guān qī zi de fēng hào.В древности «Аньжэнь» было титулом для жён высокопоставленных чиновников.
- 安人,。Zhè běn xiǎo shuō lǐ tí dào yí wèi ān rén, tā chū shēn míng mén.В этом романе упоминается «Аньжэнь», происходившая из знатной семьи.
- 安人,。Zhè wèi ān rén chuān dài fēi cháng jiǎng jiu, yí kàn jiù zhī dào shì guān jiā fū rén.Эта «Аньжэнь» была очень элегантно одета; сразу было видно, что она жена чиновника.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.