TongTong通通
Sign in

安康 (ān kāng) — безопасный и здоровый; в добром здравии (официальное)

Definition

Формальное письменное пожелание, означающее «безопасный и здоровый» (например, 祝您安康). Это лексика устойчивых фраз, а не повседневная речь — используется в приветствиях, открытках и пожеланиях, а не для описания чьего-то состояния в неформальном разговоре.

adjective
безопасный и здоровыйв добром здравии (официальное)

Examples

  • 安康，。
    Zhù nín shēn tǐ ān kāng, wàn shì rú yì.
    Желаю вам крепкого здоровья и всего наилучшего.
  • ，安康。
    Chūn jié dào le, wǒ zhù fú quán jiā ān kāng.
    Наступил Праздник весны; желаю всей семье безопасности и здоровья.
  • ，“安康”。
    Tā jì le yì zhāng hè kǎ, shàng miàn xiě zhe "ān kāng".
    Он отправил поздравительную открытку, на которой было написано «Мира и здоровья».
Appears in
Illness & Symptoms

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.