定 (dìng) — устанавливать, определять, фиксировать (время, план, правило и т.п.); заказывать (товары или услуги)
Определение
定 (dìng) охватывает два основных значения: установка/определение плана/времени/правила и заказ товаров (например, кофе). В отличие от 决定 (принятие решения), 定 подчёркивает фиксацию чего-либо.
verb
устанавливатьопределятьфиксировать (время, план, правило и т.п.)заказывать (товары или услуги)
Легко спутать
- 字zìпохожие на видcharacter (Chinese character)
- 订dìngпохожие по звучаниюto order (goods, tickets, food, etc.), to book
- 宗zōngпохожие на вид(classifier) for cases, batches, transactions, medical cases, etc.
- 钉dìngпохожие по звучаниюto nail, to pin, to staple (fasten by driving a pointed object)
- 安ānпохожие на вид(adjective) calm, peaceful, safe, secure
Примеры
- 定。Wǒ men dé xiān dìng yí gè rì qī.Сначала нам нужно установить дату.
- 定。Wǒ dìng le yì bēi kā fēi.Я заказал чашку кофе.
- 。Jié guǒ hái méi dìng xià lái.Результат ещё не определён.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 4 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.