审美观 (shěn měi guān) — эстетическое чувство; чувство прекрасного; эстетические стандарты; вкус

Определение

Существительное, означающее 'эстетическое чувство' или 'чувство красоты' — стандарты и вкус, по которым человек оценивает прекрасное. Относится к индивидуальному или культурному взгляду на красоту, а не к единой эстетической концепции.

существительное
эстетическое чувствочувство прекрасногоэстетические стандартывкус

Примеры

  • 审美观,,。
    Měi gè rén de shěn měi guān dōu bù yí yàng, yǒu rén xǐ huan gǔ diǎn, yǒu rén xǐ huan xiàn dài.
    У всех разное эстетическое чувство — кто-то любит классику, кто-то современность.
  • 审美观,。
    Dōng xī fāng de shěn měi guān yǒu hěn dà chā yì, zhè hé wén huà bèi jǐng yǒu guān.
    Восточные и западные эстетические стандарты сильно различаются — это связано с культурным фоном.
  • 审美观,。
    Tā de shěn měi guān hěn dú tè, zǒng néng dā pèi chū ràng rén yǎn qián yí liàng de yī fu.
    У неё очень уникальное чувство красоты — она всегда составляет наряды, которые привлекают внимание.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

审美эстетика
审shěnрассматривать美měiкрасота
动宾Глагол + объект
观guānвзгляд

审 означает рассматривать или оценивать, 美 — красота, а 观 — взгляд; вместе они образуют представление о красоте.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 審; 审 — её упрощённое написание.

  • 宀宀miánкрыша
  • 釆釆biànразличать
  • 田田tián

Упрощённая форма 审 является сокращением традиционной 審, которая состоит из 宀 (крыша) и 釆 («различать»); нижняя часть 田 остаётся неясной.

Открыть 审 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В иероглифе 美 изображена фигура 大 (человек) в головном уборе из перьев или рогов барана — 羊.

Открыть 美 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 觀; 观 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
見見jiànвидеть
Звуковая часть声符shēngfú
雚
雚guàn觀guān
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 觀 для обозначения смысла используется 見 (видеть), а для звучания — 雚.

Открыть 观 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.