宫门 (gōng mén) — дворцовые ворота | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

дворцовые ворота

Счётное слово · 道

宫门。
Yóu kè cóng gōng mén zǒu jìn gù gōng.
Туристы входят в Запретный город через дворцовые ворота.
宫门。
Zhè zuò gōng mén yǐ jīng yǒu liù bǎi nián de lì shǐ le.
Этим дворцовым воротам уже шестьсот лет.
宫门。
Tā men zhàn zài gōng mén qián pāi zhào liú niàn.
Они стояли перед дворцовыми воротами, чтобы сделать памятное фото.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

宫gōngдворец

门ménворота

宫 (дворец) уточняет 门 (ворота), то есть ворота дворца.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 宮; 宫 — её упрощённое написание.

宀呂宮

Традиционная форма 宮 состоит из 宀 и 呂.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Это происхождение относится к традиционной форме 門; 门 — её упрощённое написание.

В традиционной форме 門 изображены две двери рядом, образующие ворота; упрощённая форма 门 — более позднее сокращение.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.