家产 (jiā chǎn) — семейное имущество, семейное поместье

Definition

Относится к имуществу и богатству, передаваемому внутри семьи (поместье, наследство). 财产 — общее слово для любого имущества/активов; 家产 конкретно подразумевает, что оно принадлежит семье, часто передаётся по наследству из поколения в поколение.

noun
семейное имуществосемейное поместье
Measure word ·

Examples

  • 家产
    Tā jì chéng le quán bù jiā chǎn.
    Он унаследовал всё семейное имущество.
  • 家产
    Xiōng dì liǎng rén yīn wèi jiā chǎn wèn tí nào shàng le fǎ tíng.
    Два брата оказались в суде из-за вопроса о семейном имуществе.
  • Tā men jiā jiā chǎn hěn duō, shēng huó guò dé hěn shū fu.
    У их семьи много имущества, поэтому они живут очень комфортно.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.