宿怨 (sù yuàn) — старая обида; давняя неприязнь

Definition

宿怨 (sù yuàn) означает «старая обида» — неприязнь, сохраняющаяся долгое время, часто между людьми или группами. Первый иероглиф 宿 здесь читается как sù (а не xiǔ или sù «переночевать»), что придаёт слову формальный, литературный оттенок.

noun
старая обидадавняя неприязнь

Examples

  • 宿怨
    Tā men zhī jiān de sù yuàn yǐ jīng chí xù le shí jǐ nián.
    Старая обида между ними длится уже более десяти лет.
  • 宿怨
    Zhè cì chōng tū yuán yú duō nián qián de sù yuàn.
    Этот конфликт возник из-за старой обиды многолетней давности.
  • 宿怨
    Tā shì tú huà jiě liǎng rén zhī jiān de sù yuàn.
    Он попытался уладить давнюю неприязнь между ними.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.