对应 (duì yìng) — (глагол) соответствовать; совпадать; быть эквивалентным; (прилагательное) соответствующий; эквивалентный; совпадающий
Definition
对应 подчёркивает взаимно однозначное соответствие между двумя наборами (номера товарам, файлы файлам). Это более конкретно, чем 相等 ('равный по значению'), и является стандартным письменным/академическим термином, в отличие от более разговорного 配合 ('координировать, сотрудничать').
(глагол) соответствоватьсовпадатьбыть эквивалентным(прилагательное) соответствующийэквивалентныйсовпадающий
Examples
- 对应。Zhè liǎng fèn wén jiàn de nèi róng wán quán duì yìng.Содержание этих двух документов полностью соответствует.
- 对应。Měi gè hào mǎ dōu duì yìng yí gè shāng pǐn.Каждый номер соответствует товару.
- 对应。Wǒ men xū yào zhǎo dào duì yìng de dá àn.Нам нужно найти соответствующий ответ.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.