封底 (fēng dǐ) — задняя обложка (книги)

Определение

Задняя обложка книги или журнала. Противопоставляется 封面 (передняя обложка); вместе описывают внешний вид книги.

существительное
задняя обложка (книги)
Счётное слово · 个

Примеры

  • 封底。
    Zhè běn shū de fēng dǐ shè jì dé hěn yǒu tè sè.
    Задняя обложка этой книги отличается уникальным дизайном.
  • 封底。
    fēng dǐ Shàng yìn zhe zuò zhě jiǎn jiè hé shū píng.
    На задней обложке напечатаны биография автора и рецензии на книгу.
  • 封底。
    Tā bǎ fēng dǐ shàng de tiáo xíng mǎ sǎo miáo le yí xià.
    Он отсканировал штрих-код на задней обложке.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

封fēngобложка
底dǐзадняя сторона

封 обозначает обложку, а 底 — её заднюю сторону.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
土土tǔземля
寸寸cùnрука
Звуковая часть声符shēngfú
丰
丰fēng封fēng
Сегодня звучит так же

Иероглиф 封 состоит из 丰, 土 (земля) и 寸 (рука); 丰 изначально изображало сеянцы деревьев.

Открыть 封 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
广广guǎngстроение
Звуковая часть声符shēngfú
氐
氐dī底dǐ
Сегодня звучит так же

В иероглифе 底 广 (строение) сочетается с 氐, что указывает на дно или основание здания. Некоторые считают 氐 изображением человека в поклоне или корня дерева, что добавляет значение «вниз».

Открыть 底 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.