小伙子 (xiǎo huǒ zi) — молодой человек; парень

Definition

Неформальный, дружеский способ сказать «молодой человек / парень» — обычно для мужчины от позднего подросткового до двадцати лет. Разговорное и тёплое; 男孩儿 — это мальчик помладше, а 男子 — нейтральное, более формальное «мужчина».

noun
молодой человекпарень
Measure word ·

Examples

  • 小伙子
    Nà ge xiǎo huǒ zi hěn rè qíng.
    Тот молодой человек очень восторженный.
  • 小伙子
    Zhè xiǎo huǒ zi zhēn néng gàn, shén me dōu huì zuò.
    Этот парень действительно способный; он всё умеет.
  • 小伙子
    Yí gè xiǎo huǒ zi zài gōng yuán lǐ pǎo bù.
    Какой-то парень бегает в парке.

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.