尺子 (chǐ zi) — линейка (измерительный инструмент)

Определение

尺子 (chǐ zi) — конкретная, бытовая 'линейка' (физический измерительный инструмент). Родственное слово 尺 (chǐ) — единица длины или более формальный/классический термин; 尺度 (chǐ dù) — абстрактный 'стандарт / мерило'.

существительное
линейка (измерительный инструмент)
Счётное слово · 把

Примеры

  • 尺子。
    Wǒ mǎi le yì bǎ chǐ zi.
    Я купил линейку.
  • 尺子。
    Qǐng yòng chǐ zi liáng yí xià zhè ge cháng dù.
    Пожалуйста, используй линейку, чтобы измерить эту длину.
  • 尺子。
    Zhè bǎ chǐ zi shì lán sè de.
    Эта линейка синяя.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

尺chǐединица длины
子zǐсуффикс существительного

尺 задаёт понятие длины, а 子 превращает его в название предмета.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Считается, что форма иероглифа напоминает руку с разведёнными большим и средним пальцами — естественную меру для измерения длины.

Открыть 尺 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 子 изображает младенца с большой головой, вытянутыми руками и ногами, завёрнутыми в пелёнку.

Открыть 子 →

Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.