屏风 (píng fēng) — складная ширма; перегородка для комнаты

Определение

существительное

складная ширмаперегородка для комнаты

Счётное слово · 扇

屏风。
Kè tīng lǐ fàng zhe yí shàn píng fēng.
В гостиной стоит складная ширма.
屏风。
Zhè shàn píng fēng shì yòng mù tou zuò de.
Эта ширма сделана из дерева.
屏风。
Tā yòng píng fēng bǎ fáng jiān fēn chéng le liǎng bù fen.
Он разделил комнату на две части с помощью ширмы.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīnГлагол + объект

Действие и то, на что оно направлено, слитые в одно слово.

屏píngзащищать

风fēngветер

屏 означает «защищать», а 风 — «ветер»; вместе они обозначают экран, защищающий от ветра.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

尸并屏

Смысловая часть形符xíngfú

Звуковая часть声符shēngfú

并

Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

屏 объединяет 尸 с 并, которая задаёт звучание.

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.