山体 (shān tǐ) — горный массив; массив | Китайский словарь tongtong

Определение

Относится к самому телу или массиву горы, особенно в геологическом или катастрофическом контекстах (например, оползни, камнепады).

существительное

горный массивмассив

Счётное слово · 座

山体。
Zhè zuò shān tǐ fēi cháng dǒu qiào.
Этот горный массив очень крутой.
山体。
shān tǐ Huá pō shì yì zhǒng cháng jiàn de zì rán zāi hài.
Оползни — это распространённое стихийное бедствие.
山体。
Zhè zuò shān tǐ zhǔ yào yóu huā gāng yán gòu chéng.
Этот массив в основном состоит из гранита.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

体tǐтело

山 — это гора, а 体 — её твёрдая масса; вместе — тело горы.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

山 показывает три горные вершины, расположенные рядом друг с другом.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 體; 体 — её упрощённое написание.

骨豊體

Смысловая часть形符xíngfú

骨骨gǔкость

Звуковая часть声符shēngfú

豊

豊lǐ體tǐ

Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Традиционная форма 體 объединяет 骨 (кость) с 豊 как звуковой частью; это примечание касается 體, а не частей иероглифа 体.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.