巨石阵 (jù shí zhèn) — Стоунхендж; гигантское каменное сооружение, мег…

Определение

существительное

Стоунхенджгигантское каменное сооружениемегалитическая структура (общее)

Счётное слово · 座

巨石阵。
jù shí zhèn Shì yīng guó zhù míng de shǐ qián yí zhǐ.
Стоунхендж — известный доисторический памятник в Британии.
巨石阵。
Wǒ men jì huà míng nián qù cān guān jù shí zhèn.
Мы планируем посетить Стоунхендж в следующем году.
巨石阵。
Kǎo gǔ xué jiā zài huāng yě zhōng fā xiàn le yí chù xīn de jù shí zhèn.
Археологи обнаружили новое каменное сооружение в пустынной местности.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

巨石большой камень

巨jùбольшой石shíкамень

偏正Определение + ядро

阵zhènсооружение

巨 — большой, 石 — камень, 阵 — сооружение; вместе это название большого каменного сооружения.

Иероглифы в этом слове

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 石 напоминает камень под свисающим утёсом или пещеру в скале.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 陣; 阵 — её упрощённое написание.

В традиционной форме 陣 к укороченному 東 добавили левую часть; старая форма также включала 攴. Упрощённая форма 阵 — более поздний вариант сокращения.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.