帖子 (tiě zi) — (в интернете) пост, тема; (физический) карточка, приглашение
Определение
帖子 охватывает оба значения: онлайн-пост/тема и физическая открытка или приглашение. Для приглашений 请帖 — более формальное письменное приглашение; 卡片 — общая карточка (членская, поздравительная).
существительное
(в интернете) посттема(физический) карточкаприглашение
Счётное слово · 个
Примеры
- 帖子？Nǐ cháng cháng zài lùn tán shàng fā tiě zi ma?Ты часто публикуешь посты на форумах?
- 帖子。Tā men gěi měi gè kè rén fā le jié hūn tiě zi.Они отправили свадебные приглашения каждому гостю.
- 帖子，“”。Wǒ kàn dào yì zhāng tiě zi, shàng miàn xiě zhe "shēng rì kuài lè".Я увидел открытку, на которой было написано «С днём рождения».
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.