帷 (wéi) — занавес (особенно подвесная ширма в палатке, экипаже или театре); ширма (разделительная ткань)
Определение
Литературное/классическое слово для висячей занавески или ширмы из ткани, используемое в исторических или формальных текстах (帐篷, 舞台, 车辆). Почти никогда не используется отдельно — обычно в сочетаниях 帷幕, 帐帷, 车帷.
связанная морфема
занавес (особенно подвесная ширма в палатке, экипаже или театре)ширма (разделительная ткань)
Легко спутать
- 椎chuíпохожие на видпозвонок (связанная форма, используется в сложных словах)
- 为wéiпохожие по звучаниюкак; в качестве
- 锥zhuīпохожие на видшило (в 锥子)
- 为wéiпохожие по звучаниювыступать в качестве, служить (в конструкциях типа 以...为..., 称为, 选为)
- 维wéiпохожие на видподдерживать, сохранять, содержать в хорошем состоянии
- 为wéiпохожие по звучанию(предлог) как, в качестве
Примеры
- 。Wǔ tái shàng de wéi mù huǎn huǎn lā kāi.Занавес на сцене медленно открылся.
- 帷。Chē wéi bèi fēng chuī qǐ lái le.Занавеска кареты была поднята ветром.
- 帷幔。Tā men zài dà zhàng lǐ guà le yī céng wéi màn.Они повесили слой занавески внутри большой палатки.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.