干系 (gān xì) — причастность (к делу); связь; вовлечённость

Definition

Формальное существительное, означающее «причастность» или «связь» с делом — почти всегда используется в контекстах ответственности или обязанности, как в 脱不了干系 («не избежать причастности»).

noun
причастность (к делу)связьвовлечённость

Examples

  • 干系
    Zhè jiàn shì gēn tā yǒu gān xì.
    Это дело имеет к нему отношение.
  • 干系
    Tā zài zhè qǐ shì gù zhōng tuō bù liǎo gān xì.
    Он не может избежать причастности к этой аварии.
  • 干系
    Jǐng fāng zhèng zài diào chá tā yǔ àn jiàn de gān xì.
    Полиция расследует его связь с делом.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.